周星驰,为时已晚
1990年,《赌圣》在港映后大火。
导演刘镇伟和主演周星驰坐在红磡体育馆。
周星驰叫他“Jeffrey”,然后说“我想结婚了”。
刘镇伟一听不得了,因为周星驰很少聊自己私事,但知他正处事业上升期,按港娱先例,结婚无异于自毁事业,便劝他再考虑。
也一针见血地刺他:“你最爱是自己,你还会结婚?”
周星驰反驳:“你别这样,我真的想结婚。”
很多年后,刘镇伟披露这段往事。
并说人在很爱自己的时候,会错过身边重要的人,然后变成至尊宝。
一语成谶。
想结婚是真的,没结成也是真的,那时周星驰正热恋,与罗慧娟。
周星驰与罗慧娟合照
1988年-1992年
1992年贺岁档,仅用13天拍完的《家有喜事》上映。
演员阵容璀璨,周星驰、张国荣、张曼玉、吴君如、毛舜筠、黄百鸣,既叫好又叫座,刷新了香港票房纪录。
N多年后,导演高志森想起些旧事,发在微博。
电影拍摄时他住云景台,罗慧娟住他楼上,周星驰便与他在罗慧娟家中磨影片拍摄细节,罗是好观众,听而不语,是笑点包袱的测试对象。
时间自此往前推三年。
1988年,周星驰在《阿德也疯狂》里做配,演一个渣男,被他骗的姑娘由罗慧娟扮演。
两人初相识,贡献了各自的荧幕初吻。
都有些拘谨,却被安排着连亲了两次。
那年,周星驰时来运转。
不仅在电影《霹雳先锋》里做男二,得了金马最佳男配,而且拿到在《盖世豪侠》剧中做大男主的机会,又遇罗慧娟。
两人互怼,简直欢喜冤家。
罗慧娟说,“周星驰是我这么久以来唯一合作过两次的演员,他的优点?真的没什么优点”,说完憋不住笑。
周星驰也提她糗事,说她某次踩了香蕉皮,像蟑螂一样四脚朝天。
后来,周星驰拍《喜剧之王》,拍《少林足球》,拍《回魂夜》,都用了这个梗。
香蕉也成为周氏喜剧中的高频道具,高达20多次。
相恋时总浓情蜜意。
1990年,《赌圣》在港映后大火。
导演刘镇伟和主演周星驰坐在红磡体育馆。
周星驰叫他“Jeffrey”,然后说“我想结婚了”。
刘镇伟一听不得了,因为周星驰很少聊自己私事,但知他正处事业上升期,按港娱先例,结婚无异于自毁事业,便劝他再考虑。
也一针见血地刺他:“你最爱是自己,你还会结婚?”
周星驰反驳:“你别这样,我真的想结婚。”
很多年后,刘镇伟披露这段往事。
并说人在很爱自己的时候,会错过身边重要的人,然后变成至尊宝。
一语成谶。
想结婚是真的,没结成也是真的,那时周星驰正热恋,与罗慧娟。
周星驰与罗慧娟合照
1988年-1992年
1992年贺岁档,仅用13天拍完的《家有喜事》上映。
演员阵容璀璨,周星驰、张国荣、张曼玉、吴君如、毛舜筠、黄百鸣,既叫好又叫座,刷新了香港票房纪录。
N多年后,导演高志森想起些旧事,发在微博。
电影拍摄时他住云景台,罗慧娟住他楼上,周星驰便与他在罗慧娟家中磨影片拍摄细节,罗是好观众,听而不语,是笑点包袱的测试对象。
时间自此往前推三年。
1988年,周星驰在《阿德也疯狂》里做配,演一个渣男,被他骗的姑娘由罗慧娟扮演。
两人初相识,贡献了各自的荧幕初吻。
都有些拘谨,却被安排着连亲了两次。
那年,周星驰时来运转。
不仅在电影《霹雳先锋》里做男二,得了金马最佳男配,而且拿到在《盖世豪侠》剧中做大男主的机会,又遇罗慧娟。
两人互怼,简直欢喜冤家。
罗慧娟说,“周星驰是我这么久以来唯一合作过两次的演员,他的优点?真的没什么优点”,说完憋不住笑。
周星驰也提她糗事,说她某次踩了香蕉皮,像蟑螂一样四脚朝天。
后来,周星驰拍《喜剧之王》,拍《少林足球》,拍《回魂夜》,都用了这个梗。
香蕉也成为周氏喜剧中的高频道具,高达20多次。
相恋时总浓情蜜意。
周星驰去美国拍《龙在天涯》,英语说得稀烂,只能四处打听哪里能买大哥大,是想送给罗慧娟。
1990年,两人去澳门跨年,一起看烟花。
罗慧娟总去探周的班,周车接车送罗慧娟。
我猜圈子里都知道两人在谈,周星驰与张国荣一起去参加公益,张就说周“对女朋友就很有爱心的”。
真情侣总是忍不住暗戳戳秀。
罗慧娟拍《新俏郎君》,在剧中暗恋大师兄,房里贴着大师兄的大头照,照片揭下来,发现是周星驰的杂志。
旁边配字:最爱是谁?
不得不说是“夹带私货”。
只是等影片在港公映,两人已经分手。
拍拖时两人对媒体遮遮掩掩,分手后才坦然承认。
时隔几年,罗慧娟在节目里被问及与周星驰的恋情,她说谈了三年。
几个人调笑她想找什么样的,要不要找有钱的,像周那样,她否认:
“有经济基础的男人不一定值得结婚”。
1962年-2012年
《武状元苏乞儿》里,周星驰饰演的武状元苏灿沦为乞丐,他碰到昔日施舍过的人,讨他还钱,那人说:“给你钱也没有用,也买不回你失去的东西。”
苏灿困惑。
那人继续道:“尊严,自信,还有心爱的女人。”
苏灿怔然。
周星驰爱钱。
黄百鸣曾讽刺他,演《家有喜事》要800万片酬,是“狮子大开口”。
经历造就性格。
当年,周星驰的妈妈凌宝儿从广东到香港谋生,为了落户嫁了人,生下两女一子,五口人挤在九龙贫民区的木板房里。
父母总是吵架,离婚后,凌宝儿自己拉扯孩子,一天要打几份工。
周星驰寡言敏感的性格自小便可以窥见。
他自认运气差。
梁朝伟陪他去考TVB培训班,无心插柳的梁考上了,自己又考了一年才进去,后来接替梁主持儿童节目《430穿梭机》。
梁朝伟转型去做演员,仅用1年便崭露头角,他在儿童节目做主持,度过6年。
《430穿梭机》周星驰与梁朝伟
罗慧娟比周星驰还小4岁,却成名比他早。
虽没系统学过表演,但外形靓丽,据传,她当时是击败20多个对手拿下《书剑恩仇录》里霍青桐一角。
出道作便一炮而红。
作为土生土长的香港人,罗慧娟却能说一口流利的普通话,还加盟凤凰卫视,与窦文涛一起主持节目。
罗慧娟连拍几部戏,都担女主,周星驰却有为补拍一个镜头给导演下跪的经历。
周星驰渴望功成名就,工作较真,性格古怪,梁朝伟说他整日发梦,要当大明星,他自己都明白“我相信没有太多人会喜欢我的为人”。
罗慧娟却懂他:
“他是一个挺痛苦的人......他总是为了想一些新的东西给观众看,令自己十分苦恼,所以你会觉得他很‘无厘头’,其实他是在想东西,所以如果你跟他一起相处,你一定要很有耐性......”
周星驰的作品井喷期恰好集中于罗慧娟恋爱的3年,89年拍5部,90年拍12部,91年拍9部,92年拍6部。
1992年,香港年度十五大卖座影片中周星驰占七个,前五被他包揽。
这一年被称为“周星驰年”。
周星驰忙于工作,他的个人杂事都是罗慧娟在帮忙打理。
热恋期两人合照很多,都笑得很傻。
有张照片拍于《盖世豪侠》时期,中间站着吴孟达,说不出时光与人哪个更美。
两人最后一张合照,是在2000年,分手的第八年。
同场活动,不免被记者“刁难”,记者邀周与罗合照,周星驰说先问娟妹是否同意,罗同意,周便在她旁边坐下。
在此前一年,罗慧娟潜泳时出意外,导致一边耳朵失聪。
周星驰知道后给她发了传真“娟妹,得悉意外,甚表关心,祝早日康复”,罗慧娟回“患难见真情”。
可惜天之骄女不被命运厚待。
1997年,罗慧娟因金融危机加遇人不淑背上债务,成了“负资产”,耳朵失聪后患上抑郁症,2010年被诊断出患上胰脏癌。
命运的船早已载着两人各自荡远。
周星驰出来自立门户,因《大话西游》惨败,赔上自己的电影公司,后面又撑着东山再起。
两人都有新恋情,罗慧娟对感情拿得起放得下,并且结了婚。
谁也不在谁身边。
歌里唱“怎么先炽热的却先变冷了,慢热的却停不了还在沸腾着”。
《站台》-royster lee
00:00
03:47
2012年∞
病重时,罗慧娟录了一段视频,是要等去世后留给亲友与粉丝。
2012年6月30日,罗慧娟因病去世。
第二天,视频在灵堂播放,她穿红衣,化着妆,看不出太多痛苦,安慰大家:“这个是神的恩典,我的人生好圆满,是好开心的离开的。”
最后一段话是“如果你想做到人生无憾的话,好好去生活吧,好好去爱吧,不要给自己后悔的机会。”
转过年来,《西游降魔篇》上映。
海报上诺大的字:一万年太久,只争朝夕。
女主是舒淇饰演的段姑娘,使一招无定飞环。
想起《盖世豪侠》里,周星驰演段飞,别人叫罗慧娟饰演的李珠“段夫人”。
片里,段姑娘对玄奘灿烂着脸,憧憬道:
“我有一个小理想,就是可以找到一个如意郎君,跟他一起组织家庭生个小宝贝,然后简简单单的过生活,那个人就是你。”
玄奘像被击中了,憋了半晌,只憋出三个字:
“神经病”。
罗慧娟曾在采访里说:
“可能我自小就梦想结婚生子,我也渴望有自己的家庭,做一个贤妻良母,我不知道这是不是不合时宜或是什么。”
“为何我对你痴心一片,你却当我神经病。”
玄奘总是拒绝段姑娘。
最后段姑娘替玄奘斗悟空,临死前,玄奘悲戚地抱着她,她说:“你又被我抓到了,你还不承认你爱我......”
玄奘说:“我爱你,第一次见到你,就爱上你了......”
段姑娘问:“爱....多.....久......”
玄奘搂紧她,泪留下来:“一千年,一万年。”
段姑娘说:“一万年太久,就爱我,现在......”
段姑娘闭眼死去。
她曾不断告诉玄奘“女孩子闭起眼睛就是要你亲她”,玄奘拒绝了一次又次。
直到此刻,玄奘终于吻上他。
在《盖世豪侠》里,罗慧娟有一句台词:
“女孩子把眼睛闭起来,就是要你吻她嘛。”
周星驰接受柴静采访时,被问到为何在片子里重复那段“一万年”的台词,他说对这段话有情意结。
片尾曲依旧是《一生所爱》,只是添了句:“从前直到现在,爱还在。”
他说:“想要在绝望中有一点点希望。”
当柴静重提“曾经有一段真挚的感情放在你面前,你只是没有珍惜而已”,他一贯的假笑也露出破绽。
看起来很苦。
同年一场访谈,台下有人问周星驰什么时候结婚。
问完底下观众全笑了。
他自顾自地脱离了周遭气氛,想了良久:“我看应该没有机会了吧,我现在这个年纪,时间不多了。”
一脸黯然神伤。
想起1990年,记者问周星驰什么时候结婚。
他那时候好青涩:“事业有成才能说结婚,等我自己觉得自己真的事业有成的时候,我才会考虑这个问题。”
镜头真残忍,留着你想悔过的瞬间。
罗慧娟的追思仪式上,周星驰送去花环,按照香港惯例,冠她夫姓,称她“刘罗慧娟夫人”。
当天他没到场,买了票,独自跑到北京看展。
段小姐离开后,玄奘看着她曾跳舞的山头,只剩一轮月。
周星驰与徐克合作《西游伏妖篇》,周星驰被问放不下的是紫霞仙子还是段小姐,他说“唐僧放不下段小姐,我也放不下段小姐,对于段小姐,我是牵挂的......”
记者再问他是不是对过去放不下,他说他是个凡人。
徐克打断道:“别为难他了,他今天晚上睡不着了。”
2014年,周星驰开拍《美人鱼》,拍摄地选在深圳大鹏湾。
罗慧娟生前喜欢潜泳,扮过美人鱼,去世后,丈夫根据她的遗愿,将部分骨灰撒在深圳大鹏湾。
罗慧娟年轻时和好友互称“天使”。
片子里,男主是个一心爱钱的商人,品行恶劣,却遇到了单纯的人鱼,他对人鱼说:“你不知道你有多好,你不是人,你是天使。”
周星驰为《美人鱼》写宣传曲,其中几句“独自在顶峰中,冷风不断地吹过,我的寂寞,谁能明白我。躲在天边的她,可不可听我诉说。”
也用了旧歌《世间始终你好》:“在世间,自有山比山更高;但爱心,找不到比你好。”
回望时,总能找到一些蛛丝马迹。
或许无心,或许有意。
《阿德也疯狂》里,罗慧娟问“我不做难道你来养我啊”,《喜剧之王》里,一无所有的尹天仇喊——
“我养你吧”。
试戏时,尹天仇流着大鼻涕,样子滑稽但感情真挚。
台词是“娟儿,我这一辈子已经受过太多挫折了,我实在太累了,如果连你也失去,我真的支撑不下去......”
但对罗慧娟来说,周星驰或许算不得人生的重要一笔。
他最爱是自己,便自食其果。
那颗射出去的子弹,在20年后打中了他。
罗慧娟以前总被媒体缠着问和周星驰的恋情。
她不愿多说周星驰坏话,只说这段恋情累在“要撒谎”,不能对公众大方承认,只能隐瞒。
前段时间,周星驰在社交平台回答网友提问。
有人问:“星爺,有冇掛住羅慧娟?”
你有没有想她?
他回道:“有。”
周星驰去美国拍《龙在天涯》,英语说得稀烂,只能四处打听哪里能买大哥大,是想送给罗慧娟。
1990年,两人去澳门跨年,一起看烟花。
罗慧娟总去探周的班,周车接车送罗慧娟。
我猜圈子里都知道两人在谈,周星驰与张国荣一起去参加公益,张就说周“对女朋友就很有爱心的”。
真情侣总是忍不住暗戳戳秀。
罗慧娟拍《新俏郎君》,在剧中暗恋大师兄,房里贴着大师兄的大头照,照片揭下来,发现是周星驰的杂志。
旁边配字:最爱是谁?
不得不说是“夹带私货”。
只是等影片在港公映,两人已经分手。
拍拖时两人对媒体遮遮掩掩,分手后才坦然承认。
时隔几年,罗慧娟在节目里被问及与周星驰的恋情,她说谈了三年。
几个人调笑她想找什么样的,要不要找有钱的,像周那样,她否认:
“有经济基础的男人不一定值得结婚”。
1962年-2012年
《武状元苏乞儿》里,周星驰饰演的武状元苏灿沦为乞丐,他碰到昔日施舍过的人,讨他还钱,那人说:“给你钱也没有用,也买不回你失去的东西。”
苏灿困惑。
那人继续道:“尊严,自信,还有心爱的女人。”
苏灿怔然。
周星驰爱钱。
黄百鸣曾讽刺他,演《家有喜事》要800万片酬,是“狮子大开口”。
经历造就性格。
当年,周星驰的妈妈凌宝儿从广东到香港谋生,为了落户嫁了人,生下两女一子,五口人挤在九龙贫民区的木板房里。
父母总是吵架,离婚后,凌宝儿自己拉扯孩子,一天要打几份工。
周星驰寡言敏感的性格自小便可以窥见。
他自认运气差。
梁朝伟陪他去考TVB培训班,无心插柳的梁考上了,自己又考了一年才进去,后来接替梁主持儿童节目《430穿梭机》。
梁朝伟转型去做演员,仅用1年便崭露头角,他在儿童节目做主持,度过6年。
《430穿梭机》周星驰与梁朝伟
罗慧娟比周星驰还小4岁,却成名比他早。
虽没系统学过表演,但外形靓丽,据传,她当时是击败20多个对手拿下《书剑恩仇录》里霍青桐一角。
出道作便一炮而红。
作为土生土长的香港人,罗慧娟却能说一口流利的普通话,还加盟凤凰卫视,与窦文涛一起主持节目。
罗慧娟连拍几部戏,都担女主,周星驰却有为补拍一个镜头给导演下跪的经历。
周星驰渴望功成名就,工作较真,性格古怪,梁朝伟说他整日发梦,要当大明星,他自己都明白“我相信没有太多人会喜欢我的为人”。
罗慧娟却懂他:
“他是一个挺痛苦的人......他总是为了想一些新的东西给观众看,令自己十分苦恼,所以你会觉得他很‘无厘头’,其实他是在想东西,所以如果你跟他一起相处,你一定要很有耐性......”
周星驰的作品井喷期恰好集中于罗慧娟恋爱的3年,89年拍5部,90年拍12部,91年拍9部,92年拍6部。
1992年,香港年度十五大卖座影片中周星驰占七个,前五被他包揽。
这一年被称为“周星驰年”。
周星驰忙于工作,他的个人杂事都是罗慧娟在帮忙打理。
热恋期两人合照很多,都笑得很傻。
有张照片拍于《盖世豪侠》时期,中间站着吴孟达,说不出时光与人哪个更美。
两人最后一张合照,是在2000年,分手的第八年。
同场活动,不免被记者“刁难”,记者邀周与罗合照,周星驰说先问娟妹是否同意,罗同意,周便在她旁边坐下。
在此前一年,罗慧娟潜泳时出意外,导致一边耳朵失聪。
周星驰知道后给她发了传真“娟妹,得悉意外,甚表关心,祝早日康复”,罗慧娟回“患难见真情”。
可惜天之骄女不被命运厚待。
1997年,罗慧娟因金融危机加遇人不淑背上债务,成了“负资产”,耳朵失聪后患上抑郁症,2010年被诊断出患上胰脏癌。
命运的船早已载着两人各自荡远。
周星驰出来自立门户,因《大话西游》惨败,赔上自己的电影公司,后面又撑着东山再起。
两人都有新恋情,罗慧娟对感情拿得起放得下,并且结了婚。
谁也不在谁身边。
歌里唱“怎么先炽热的却先变冷了,慢热的却停不了还在沸腾着”。
《站台》-royster lee
00:00
03:47
2012年∞
病重时,罗慧娟录了一段视频,是要等去世后留给亲友与粉丝。
2012年6月30日,罗慧娟因病去世。
第二天,视频在灵堂播放,她穿红衣,化着妆,看不出太多痛苦,安慰大家:“这个是神的恩典,我的人生好圆满,是好开心的离开的。”
最后一段话是“如果你想做到人生无憾的话,好好去生活吧,好好去爱吧,不要给自己后悔的机会。”
转过年来,《西游降魔篇》上映。
海报上诺大的字:一万年太久,只争朝夕。
女主是舒淇饰演的段姑娘,使一招无定飞环。
想起《盖世豪侠》里,周星驰演段飞,别人叫罗慧娟饰演的李珠“段夫人”。
片里,段姑娘对玄奘灿烂着脸,憧憬道:
“我有一个小理想,就是可以找到一个如意郎君,跟他一起组织家庭生个小宝贝,然后简简单单的过生活,那个人就是你。”
玄奘像被击中了,憋了半晌,只憋出三个字:
“神经病”。
罗慧娟曾在采访里说:
“可能我自小就梦想结婚生子,我也渴望有自己的家庭,做一个贤妻良母,我不知道这是不是不合时宜或是什么。”
“为何我对你痴心一片,你却当我神经病。”
玄奘总是拒绝段姑娘。
最后段姑娘替玄奘斗悟空,临死前,玄奘悲戚地抱着她,她说:“你又被我抓到了,你还不承认你爱我......”
玄奘说:“我爱你,第一次见到你,就爱上你了......”
段姑娘问:“爱....多.....久......”
玄奘搂紧她,泪留下来:“一千年,一万年。”
段姑娘说:“一万年太久,就爱我,现在......”
段姑娘闭眼死去。
她曾不断告诉玄奘“女孩子闭起眼睛就是要你亲她”,玄奘拒绝了一次又次。
直到此刻,玄奘终于吻上他。
在《盖世豪侠》里,罗慧娟有一句台词:
“女孩子把眼睛闭起来,就是要你吻她嘛。”
周星驰接受柴静采访时,被问到为何在片子里重复那段“一万年”的台词,他说对这段话有情意结。
片尾曲依旧是《一生所爱》,只是添了句:“从前直到现在,爱还在。”
他说:“想要在绝望中有一点点希望。”
当柴静重提“曾经有一段真挚的感情放在你面前,你只是没有珍惜而已”,他一贯的假笑也露出破绽。
看起来很苦。
同年一场访谈,台下有人问周星驰什么时候结婚。
问完底下观众全笑了。
他自顾自地脱离了周遭气氛,想了良久:“我看应该没有机会了吧,我现在这个年纪,时间不多了。”
一脸黯然神伤。
想起1990年,记者问周星驰什么时候结婚。
他那时候好青涩:“事业有成才能说结婚,等我自己觉得自己真的事业有成的时候,我才会考虑这个问题。”
镜头真残忍,留着你想悔过的瞬间。
罗慧娟的追思仪式上,周星驰送去花环,按照香港惯例,冠她夫姓,称她“刘罗慧娟夫人”。
当天他没到场,买了票,独自跑到北京看展。
段小姐离开后,玄奘看着她曾跳舞的山头,只剩一轮月。
周星驰与徐克合作《西游伏妖篇》,周星驰被问放不下的是紫霞仙子还是段小姐,他说“唐僧放不下段小姐,我也放不下段小姐,对于段小姐,我是牵挂的......”
记者再问他是不是对过去放不下,他说他是个凡人。
徐克打断道:“别为难他了,他今天晚上睡不着了。”
2014年,周星驰开拍《美人鱼》,拍摄地选在深圳大鹏湾。
罗慧娟生前喜欢潜泳,扮过美人鱼,去世后,丈夫根据她的遗愿,将部分骨灰撒在深圳大鹏湾。
罗慧娟年轻时和好友互称“天使”。
片子里,男主是个一心爱钱的商人,品行恶劣,却遇到了单纯的人鱼,他对人鱼说:“你不知道你有多好,你不是人,你是天使。”
周星驰为《美人鱼》写宣传曲,其中几句“独自在顶峰中,冷风不断地吹过,我的寂寞,谁能明白我。躲在天边的她,可不可听我诉说。”
也用了旧歌《世间始终你好》:“在世间,自有山比山更高;但爱心,找不到比你好。”
回望时,总能找到一些蛛丝马迹。
或许无心,或许有意。
《阿德也疯狂》里,罗慧娟问“我不做难道你来养我啊”,《喜剧之王》里,一无所有的尹天仇喊——
“我养你吧”。
试戏时,尹天仇流着大鼻涕,样子滑稽但感情真挚。
台词是“娟儿,我这一辈子已经受过太多挫折了,我实在太累了,如果连你也失去,我真的支撑不下去......”
但对罗慧娟来说,周星驰或许算不得人生的重要一笔。
他最爱是自己,便自食其果。
那颗射出去的子弹,在20年后打中了他。
罗慧娟以前总被媒体缠着问和周星驰的恋情。
她不愿多说周星驰坏话,只说这段恋情累在“要撒谎”,不能对公众大方承认,只能隐瞒。
前段时间,周星驰在社交平台回答网友提问。
有人问:“星爺,有冇掛住羅慧娟?”
你有没有想她?
他回道:“有。”
免责声明:本文为转载,非本网原创内容,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
-
戊戌怎么读 词语戊戌的读音是什么
1、戊戌拼音:[wù xū]戊戌为干支纪年中共60个干支组合之一,顺序为第35个。前一位是丁酉,后一位是己亥。论阴阳五行,天干之戊 [详细] -
背刺什么意思 背刺的解释
1、背刺如果是出现在游戏中,一般来说是指某个职业 英雄的技能,简单的说就是背后一击,在别人不注意的时候给予一个致命的打击。2、从游戏 [详细] -
《每一食,便念稼穑之艰难;每一衣,则思纺绩之辛苦。》译文与赏析
【原文】每一食,便念稼穑①之艰难;每一衣,则思纺绩②之辛苦。【出处】《贞观政要·教诫太子诸王》,作者吴兢,唐代史学家。【注释】①稼 [详细] -
《西厢记》原文与翻译、赏析
古典剧曲鉴赏辞典·宋代剧曲·元代杂剧·王实甫《西厢记》原文与翻译、赏析【正宫·端正好】碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜 [详细] -
《西厢记》原文与翻译、赏析
古典剧曲鉴赏辞典·宋代剧曲·元代杂剧·王实甫《西厢记》原文与翻译、赏析【正宫·端正好】碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜 [详细]